(DE)

Hallo liebe Tierfreunde, mein Name ist Marta. Ich bin Italienerin und wohne seit Oktober 2021 mit meinem süßen Kater Loki und meinem Mann in München. 

Ich habe schon mein ganzes Leben lang mit Haustieren gelebt, zuerst mit meinem geliebten Hund Penny und jetzt mit meinem Loki. Im Moment studiere ich noch an der Universität, daher habe ich keine festen Arbeitszeiten und habe ziemlich viel Freizeit. Ich lerne auch Deutsch, obwohl ich noch Anfängerin bin.

Ich bin sowohl für Hundesitting als auch für Katzensitting verfügbar. Konkret: 

- Gassi-service: Jederzeit verfügbar

- Ein/Zwei Hausbesuche pro Tag: Jederzeit verfügbar 

- Hundetagesbetreuung: tagsüber Stunden, sowohl bei mir als auch bei Ihnen, nur kleine Hunde

Wenn ich bei Ihnen zu Hause oder bei mir zu Besuch bin, kann ich Ihren Haustieren auch Medikamente geben, Pflanzen gießen, die Einstreu reinigen, mit den Tieren spielen, sie füttern und vieles mehr. Die Zeit, die ich mit Ihrem Haustier verbringen kann, ist variabel und wir können uns darauf einigen. 

Ich wohne in Daglfing, wo es viel freien Platz gibt. Meine Wohnung ist etwa 70 Quadratmeter groß und im Wohnzimmer ist viel Platz für einen kleinen Hund zum Spielen. Der Balkon und die Fenster sind mit Netzen geschützt. Wir haben mehrere kleine Spielzeuge und mehrere Kratzbäume. Ich bin normalerweise den ganzen Tag verfügbar.

(EN)

Hello petlovers, my name is Marta. I’m Italian and I’ve been living in Munich since October 2021 with my cute male cat Loki and my husband. 

I’ve always been living with pets for my whole life, with my beloved dog Penny and now with my Loki. At the moment I’m still studying at the University, so I don’t have fixed hours and I have quite a lot of spare time. I’m also learning German, although I’m still a beginner. 

I’m available both for dogsitting and catsitting. Specifically:

- Dog walking: available any time.

- Home visit: once or twice per day, available any time.

- Doggy day care: daytime hours, both at mine and your place, only small size dogs 

When visiting at your home or at my place, I'm also able to give medications to your pets, as well as watering plants, cleaning the litter, play with the pets, feed them and more. The amount of time that I can spend walking your pet or visiting him/her at home is variable and we can agree on it. 

I live in Daglfing, where there is a lot of open space available. My apartment is around 70 square meters and there is a lot of space in the living room for a small dog to play. The balcony and the windows are protected by nets. We have several small toys and several scratching posts. I'm usually available the whole day.