(see below for English)

Hallo!

Ich bin Sophie, und ich freue mich darauf, Sie bei der Pflege Ihrer geliebten Haustiere zu unterstützen. Ich bin in den abgelegenen schottischen Highlands, umgeben von Haustieren sowie Nutztieren, aufgewachsen. Ich habe Erfahrung mit großen und kleinen Hunden, auch solchen, deren Verhaltensweise etwas komplizierter sind. Zusätzlich habe ich Erfahrung im Umgang mit Katzen, Nagetieren, Hühner, etc.Seit 7 Jahren lebe ich nun in Bremen, wo ich in Biologie (Entomologie) promoviere. Ich liebe es, in der Nähe von Tieren zu sein, und da ich derzeit mit meiner Doktorarbeit beschäftigt bin, könnte ich auch eine Ausrede gebrauchen, um mal nach draußen zu gehen! In der Schreibphase arbeite ich hauptsächlich von zu Hause aus nach meinem eigenen Zeitplan und bin daher sehr flexibel, um auch auf Ihre Bedürfnisse einzugehen.

Ich bin flexibel und stehe Ihnen zur Verfügung, um Ihr Haustier für einen Spaziergang von mindestens 20 Minuten bis maximal 2 Stunden (länger ist verhandelbar) mitzunehmen. Zudem biete ich Hausbesuche an, um ihre Haustiere beispielsweise zu füttern oder nach ihnen zu schauen. Dies wäre z.B. auf einer Drop-in-Basis oder für längere Aufenthalte möglich, falls dies von Ihnen gewünscht sein sollte. Durch meine selbstständige Tätigkeit bin ich sehr flexibel. Kontaktieren Sie mich bitte einfach, wenn Sie Fragen oder spezielle Wünsche haben.Meine Muttersprache ist Englisch, ich spreche aber auch fließend Deutsch und Französisch, und habe einen EU-Führerschein. Ich habe auch ein Fahrrad, damit ich schnell und einfach durch Bremen fahren kann.

Ich habe keine Angst davor, schmutzig zu werden oder im Regen zu sein (ich bin schließlich Schotte!), und genieße es einfach, Zeit mit unseren pelzigen Freunden zu verbringen.

---------

Hi! I'm Sophie, and I grew up in the Highlands of Scotland, surrounded by various pets as well sa farm animals. I have experience with dogs (big and small), as well as those with, let's say, difficult behaviour, but also with cats, various rodents and rabbits, chickens, etc.

I have lived in Bremen for seven years now, and am writing my PhD in Biology (Entomology). I enjoy being around animals, and being very busy with my PhD currently, could do with an extra excuse to get outside. I am currently in the writing phase of my PhD and am therefore mostly working from home, to my own schedule, and am therefore very flexible and can fit my timeplan to you and your pets needs.

I am flexible and am available to take your pet for a walk of a minimum of 20 minutes to a maximum of 2 hours (longer is negotiable). I can also provide house visits to feed or check up on dear pets, on a short drop-in basis, or for longer stays when necessary or desired. I am very flexible, so please just contact me if you have any questions or special requests.

My native language is English, but I also speak fluent German and French, and hold an EU drivers licence. I also have a bike so can easily get quickly around Bremen. I'm not scared to get dirty, or be out in the rain (I am Scottish after all!), and look forward to just spending time with our furry friends!